Recommendations Spanish

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Este documento es una traducción del original en inglés y tiene únicamente fines informativos. En caso de discrepancia, prevalece el original en inglés. IALA no asume responsabilidad por errores, omisiones o ambigüedades en la traducción. Cualquier persona o entidad que confíe en el contenido traducido lo hace bajo su propio riesgo. IALA no será responsable por ninguna pérdida causada por la dependencia de la precisión, confiabilidad o puntualidad de la información traducida.

 

ID Title Last revised date Format
R1015:es R1015 Señalización de Naufragios Peligrosos 15 December 2017 PDF: Spanish
R0202:es R0202 (E200-2) Señales Luminosas Marítimas – Cálculo Definición y Notación del Alcance Luminoso 08 December 2017 PDF: Spanish
R0201:es R0201 (E200-1) Señales Luminosas Marítimas Colores 14 December 2018 PDF: Spanish
R0139:es R0139 Señalización de Estructuras Off-Shore Artificiales 10 December 2021 PDF: Spanish
R0130:es R0130 (O-130) Categorización y Objetivos de Disponibilidad para las AtoN de Corto Alcance 16 June 2017 PDF: Spanish
R0118:es R0118 (O-118) Registro de las Posiciones en AtoN 16 December 2005 PDF: Spanish
R0110:es R0110 (E-110) Apariencia de las Luces en AtoN 18 June 2021 PDF: Spanish
R0109:es R0109 Cálculo del Alcance de una Señal Sonora 16 December 2005 PDF: Spanish
R0108:es R0108 (E-108) Los Colores de Superficies Usados como Ayudas Visuales en AtoN 15 December 2017 PDF: Spanish
R0106:es R0106 (E-106) Material Retrorefectante en Marcas de AtoN Dentro del IALA MBS 16 June 2017 PDF: Spanish
R1016:es R1016 AYUDAS A LA NAVEGACIÓN MARÍTIMA MOVILES (MAtoN) 08 December 2017 PDF: Spanish
R1015:es R1015 SEÑALIZACIÓN DE NAUFRAGIOS PELIGROSOS 08 December 2017 PDF: Spanish
R0204:es R0204(E200‐4) SEÑALES LUMINOSAS MARÍTIMAS – DETERMINACIÓN Y CÁLCULO DE LA INTENSIDAD EFICAZ 08 December 2017 PDF: Spanish
R0203:es R0203 (E-200-3) SEÑALES LUMINOSAS MARINAS – PARTE 3 – MEDICIÓN 12 December 2008 PDF: Spanish
R0202:es R0202(E200‐2) SEÑALES MARÍTIMAS LUMINOSAS ‐ CÁLCULO, DEFINICIÓN Y NOTACIÓN DEL ALCANCE LUMINOSO 08 December 2017 PDF: Spanish
R0201:es R0201(E200‐1) SEÑALES LUMINOSAS MARÍTIMAS ‐ COLORES 14 December 2018 PDF: Spanish
IALA AISM
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

IALA complies with the General Data Protection Regulations of the EU. IALA will include a list of participants with their contact information on the website and in the report of this meeting. Any participant who wishes to remove their contact details from the participants' list should advise the Committee Secretary as soon as possible.