Winter buoy/es

From International Dictionary of Marine Aids to Navigation
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

8-4-050

Boya de invierno


Boya en general ciega utilizada como sustitución de una boya luminosa o una boya ciega grande en ciertas áreas durante los meses de invierno cuando se retiran temporalmente otras ayudas a la navegación.


Nota 1:

El término boya de hielo se usa cuando la boya está diseñada para resistir los efectos del hielo.


Nota 2:

En alemán, el término Winterbetonnung significa el estado del sistema de flotación modificado durante los meses de invierno.


Nota 3:

El término francés "bouee d'hiver" no se usa mucho en Francia.




Please note that this is the term as it stands in the original IALA Dictionary edition (1970-1989)