News

E-Bulletin September 2024

MENSAJE DEL SECRETARIO GENERAL

¡Bienvenido a la primera edición de 2019 del Boletín electrónico de IALA y Feliz Año Nuevo a todos nuestros lectores! Tengo plena confianza en que 2019 será otro año de progreso dinámico tanto para IALA como para la Academia Mundial (WWA). La muy concurrida 68ª sesión del Consejo, celebrada en nuestra sede en diciembre, marcó el final de un memorable 2018 con la 19ª Conferencia de la IALA en Incheon que superó todas las expectativas. Esta fue la primera sesión del Consejo para la Sra. Young-shin Kim del Ministerio de Océanos y Pesca de Corea en su calidad de Presidenta de la AISM. El Consejo completó su extensa agenda, con muchos resultados positivos para la estrategia y la política, los asuntos presupuestarios, las actividades técnicas y el trabajo con las organizaciones internacionales asociadas de IALA. Es muy alentador el crecimiento en la membresía. El Consejo aprobó dos nuevos miembros nacionales, de Angola (Instituto Hidrográfico e Institucionalidad Marítima) y Madagascar (Agencia Portuaria, Marítima y Fluvial). Su aplicación exitosa es una clara señal del creciente alcance de IALA en África. Ambos ya se habían beneficiado de las misiones de la WWA. El Consejo aprobó además siete nuevos miembros industriales (de Bélgica, China, India, Indonesia, Irán y Noruega) y un nuevo miembro asociado (Polonia), y respaldó a otros seis miembros que habían sido aprobados provisionalmente. Estos eran tres miembros industriales (de Canadá, Papua Nueva Guinea y Filipinas) y tres miembros asociados (de China, Dinamarca y Singapur). La WWA también finalizó el 2018 con una nota alta, alcanzando otro hito con la prueba exitosa de un prototipo del curso modelo “Master of Aids to Navigation Management”. Dirigido a personal directivo superior, este nuevo curso fue aprobado formalmente por el Consejo. La entrega del curso piloto inicial, en St Germain-en-Laye en diciembre, tuvo mucho éxito, ya que los 16 participantes obtuvieron su certificado, incluidos tres miembros del personal de la IALA (el Asesor Principal Kevin Gregory, el Gerente de Operaciones Técnicas Minsu Jeon y el Gerente del Programa WWA Gerardine Delanoye). De cara al futuro, el siguiente paso importante en el plan de acción para la transición de la IALA a una organización intergubernamental es la tercera Conferencia Diplomática Preparatoria en Estambul. Agradezco al Gobierno de Turquía por ser el anfitrión de este importante evento para que los miembros nacionales y los gobiernos puedan avanzar en las negociaciones multilaterales con el fin de finalizar el texto legal del nuevo proyecto de Convención de la IALA. Apoyado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia, su Excelencia, el Sr. Serge Ségura, Embajador de Francia para los Océanos, estará nuevamente en la presidencia. Invito a todos los miembros a planear una ocasión apropiada en su país o dentro de su organización para celebrar el Día de Navegación de Aves Marinas Mundiales de IALA inaugural, el 1 de julio de 2019, según lo decidido por la Asamblea General en Incheon (Resolución A.13-04). Teniendo en cuenta las excelentes propuestas recibidas de los doce miembros que presentaron ideas antes de la fecha límite del 1 de noviembre de 2018, el Consejo decidió sobre un tema amplio. “Ayudas marinas a la navegación: viajes exitosos, planeta sostenible” refuerza el lema de la IALA para una navegación segura y eficiente y para la protección del medio ambiente. Solo el objetivo final de la armonización global de los recursos marinos será promover el mayor conocimiento de IALA entre el público en general y mostrar su importante trabajo técnico para la seguridad marítima mundial.


Back to e-Bulletins